Man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo from movie Ek Baar Phir

Ek Baar Phir (Hindi: एक बार फिर/Once Again) is a 1980 film produced and directed by Vinod Pande. This offbeat social drama casts Suresh Oberoi and Deepti Naval as lead pair with Saeed Jaffrey, Chitto Chopra, Pradeep Verma, Vinod Pande in support cast.

The story is about the incompatibility between a film star husband and a traditional wife resulting in an extra-marital relationship. Kalpana (Deepti Naval), a middle class girl, is excited about her marriage with a film star Mahendar Kumar (Suresh Oberoi). The star is busy with his profession and is a flirt. Kalpana learns this after marriage and finds Mahendar has no time to spend with her. Both happen to visit London on Mahendar's project. There she meets a young student Vimal (Pradeep Verma), studying arts at London University, who makes art works of the people around and exhibits them. He requests Kalpana for a sketch, which she obliges. They meet very often and fall in love with each other. With him, Kalpana sees the new phase and joy of life, which she has not seen earlier. They get intimate and Kalpana fells guilty about this. She stops meeting Vimal for some time. One day she finds a letter from Vimal and replies him. She starts meeting him again and finds herself swaying between Mahendar and Vimal. At this juncture, she decides to break away from Mahendar and joins Vimal to lead a joyful life. The rest story shows the turn of events thereafter, in the lives of Mahendar, Kalpana and Vimal.

Directed by Vinod Pande

Produced by Vinod Pande

Story by Vinod Pande

Starring Suresh Oberoi,

Deepti Naval,

Saeed Jaffrey,

Chitto Chopra,

Pradeep Verma,

Vinod Pande

Music by Raghunath Seth

Vinod Pande (lyrics)

Cinematography Nadeem Khan

Edited by Kant Pan,

Pradeep Roy

Release date

7 March 1980 (India)

1 May 2007 (DVD

All lyrics written by Vinod Pande; all music composed by Raghunath Seth.

No. Title Singer(s) Length

1. "Baby I Have A Crush On You" Kittu 4:35

2. "Bambai Se Aaya Hoon" Suresh Wadkar 5:45

3. "Jeevan Ek Sauda Hai" Anuradha Paudwal 6:35

4. "Jane Yeh Mujhko Kya Ho Raha Hai" Bhupinder 7:35

5. "Yeh Paude Yeh Patte Yeh Phool" Anuradha Paudwal, Bhupinder 4:55

6. "Orchestral Music" (Ek Baar Phir)

Best song of the movie is man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo 

Anuradha:
(yeh paude yeh patte yeh phool yeh hawayein

THESE SAPLING, THESE LEAVES, THOSE FLOWERS AND THIS WIND) x2,
dil ko churayein, mujhko lubhayein

STEALS THE HEART AND LURES ME,,
(haaye! man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo

SIGH! MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING) x2,

LUSH GREEENERY IS SPREAD ALL OVER THE SURROUNDINGS,

mehkati hui in wadiyon mein
SCENTED ARE THESE VALLEYS,

jeevan ki bagiyan khil khil jaayein
THE GARDEN OF LIFE SETS TO BLOOM,

ho khil khil jaayein re
SETS TO BLOOM,

man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo
MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING


Bhupinder:
oooo...man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo

MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING
hoooo..hoo


Anuradha:
hoo..oo..

kal kal baheti jharnon ki dhara
THE NOISILY FLOWING STREAM OF RILL,

hole se chalti hawaaon ke thandak
THE COLDENESS OF SLOWLY BLOWING BREEZ,

(dil ko ek meethi masti si deti
GIVES A CERTAIN INTOXICATION TO THE HEART) x2

siharan si deti
GIVES A COLD SHIVER,

man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo
MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING


gulabi sa mausam suhana
THIS LOVELY SWEET PINK LIKE ATMOSPHERE,

nile gagan par halki si bijali
A MILD LIGHTENING AT THE BLUE SKY,

pyara sa kalara,
A LOVELY PEACOCK,

ithalte panchi soye
THE FLUTTERING BIRDS SLEPT,

haaye! man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo
SIGH! MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SINGx2


Bhupinder:
oooo...re man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo


Anuradha:
yeh paude yeh patte yeh phool yeh hawayein

THESE SAPLING, THESE LEAVES, THOSE FLOWERS AND THIS WIND ,
dil ko churayein, mujhko lubhayein

STEALS THE HEART AND LURES ME,,
haaye! man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo

SIGH! MIND YEARNS TO SWING ALONG, SWING ALONG AND SING

both: oo...man kahe main jhoomu, jhoomu main gaaoo x2